似顔絵世界一に!

 私は全国のいろいろな観光地を旅する中で、「似顔絵」を描いてもらうことがあります。今までに描いてもらったたくさんの似顔絵の中で一番気に入っているものがあります。私が偶然、東京・新宿「高島屋」7階「カリカチュアジャパン」のお店で描いてもらった石原 瞳(いしはらひとみ)さんの似顔絵でした。この「チーム八ちゃん」のホームページのバナーに使用しているイラストが石原さんのものです。彼女はカリカチュア・ジャパン株式会社所属のアーティストで、千葉県我孫子市出身です。

 画家を目指していたお父さんの影響を強く受け、2歳の時から絵を描いていた石原さんの小さい頃の夢は、少女漫画家になることでした。影響を受けた大好きな漫画家は、手塚治虫さんと種村有菜さんです。華やかで可愛い絵や、キャラクタータッチが大好きでした。徐々に「自分の絵で人を感動させたい」という思いが強くなり、似顔絵アーティストとしての活動を始めました。高校卒業後⇒東京デザイナー学院イラストレーション科でイラストやデザインを学びます。⇒専門学校卒業後、⇒フリーイラストレーターを目指していたがうまくいかず挫折を繰り返します。⇒2014年、運命的にカリカチュアの世界と出会ったのち、⇒プロ養成コースに毎週通い、⇒2015年に念願のプロデビューを果たします。⇒翌年2016年から一般向けやプロを育てる教室の講師に就任。⇒2019年にクリエイティブ・ディレクターとマスコットキャラクターである「CJタコパス」をデザインする。⇒2020年オンラインでカリカチュア世界大会のセミナー講師を務め、今回悲願の「カリカチュア世界大会」(ISCA)総合優勝。これまで世界大会や日本大会、韓国大会に多数出場してこられました。

 人物の個性や特徴を誇張して表現した肖像画「カリカチュア」。そのカリカチュアの腕を競う「ISCAカリカチュア世界大会2021」が、2021年11月14日~19日、約250人のアーティストが参加し、米国・ラスベガスで開催されました。そこで、日本の石原 瞳さん(いしはらひとみ、千葉県出身)が総合優勝を果たされました。石原さんは、総合優勝のほか、スタジオ作品部門で第2位、アウトスタンディングカートゥーンスタイル部門ベストカラー部門で第3位と入賞を果たしました。女性アーティストが世界一を獲得するのは、大会始まって以来初の快挙でした。

▲世界一に輝いた石原 瞳さん、おめでとうございます!!

 大胆な色使いと独創的なタッチが特徴的です。世界大会の主催者に石原さんの作品の魅力を聞くと、「個性や特徴のつかみ方がすごい」と絶賛されました。石原さんの作品の特徴の一つが貼り絵のような独特の「質感」で、デジタル機器(タブレット)で下書き、ペン入れの後、色を重ねる際にデータ化した切り貼りを使用しておられます。そしてその場で原画のデータをプリントアウト、メールにも送信してもらいました。私が高島屋で描いてもらった後、世界一になられたので、驚くと共にとても嬉しかったのを覚えています。今後は世界中に教室を開き、多くの人と絵で繋がり、人の心を温かくするような絵を描き続けることが目標だとか。おめでとうございました!これからもますますご活躍くださいね。私も本当に嬉しかったです。♥♥♥

▲石原さんに描いていただいた原画 気に入っています

カテゴリー: 日々の日記 | コメントする

階数の数え方

 下は2022年の「大学入学共通テスト リーディング本試験の第2問Aです。

 「大学入学共通テスト」ではイギリス英語からの出題が数多く見られます(綴り字、語彙、日付の書き方など)。上の問題は、図書館の施設の案内文で、階数を数える際のイギリス英語が出題されました。私は『ライトハウス英和辞典』「大学入学共通テスト」にどれほど役に立つのかを解説したパンフレットの中で、「圧倒的な「語彙力」を目指して」と題して、「文化面の英米差」として、建物の階数の呼び方の英米差を取り上げました(下記パンフレット参照)。そのことが英文の中で出題されたのです(写真上)。階数の数え方はイギリスとアメリカでは違います。アメリカ英語では1階のことを「first floor」と表しますが、イギリス英語では1階は「ground floor」と呼びます。そしてイギリス英語は2階から1ずつ数えていくので本来の階数より1少なくなるのです。ただし、地下の階数の呼び方は米英共通です。地下のことも序数を使って「〜(序数)basement」で表現します。なので地上階に関しては、アメリカとイギリスでは下記のように階数の呼び方が変わってくるので注意が必要です。問2では入り口(first floor)からオリエンテーション会場(third floor)へ行くには、③「2階上に上がる必要がある」が正解になるのですが、1階から3階ではなく、2階から4階に上がるんです。この英米差を知らなくても(全国でほとんどの生徒が知らなかったと思います)、偶然正解になるにはなる(3-1=2)のですが、やはりちゃんと押さえておきたいですね。

▲私の記事 見事的中!!

 

▲『ライトハウス英和辞典』(第7版)s.v. floor

 思い起こしてみるに、やはりパンフレットの中で私が注意喚起をしたalmost(訳語「ほとんど」では誤解が起こりやすい)がリスニング試験に出題され(⇒コチラです)、次年度は建物の階数の呼び方の英米差が出題されました。このパンフレットから2年連続で的中したことになります。

 イギリスの集合住宅に住む人のお宅を、住所を頼りに訪ねようとする時や、ホテルの部屋に入る際には、間違えないように気をつけなければならないポイントがあります。それは、階数表示。アメリカ英語を学んできた日本人にしてみれば、“first floor”は「1階」、“second floor”は「2階」です。ところが、イギリスの“first floor”日本でいう「2階」にあたり、“second floor”は「3階」になるのですから、混乱するのも無理はありません。さてここで、なぜ階の数え方がこのようになったのでしょうか?なぜ2階ではなく、3階になるのでしょうか?

 その背景には、イギリスの家屋の古い様式があります。古い様式の家屋では、1階の3分の1ほどが半地下になっていて、“ground floor” と呼ばれていました。そのため、2階から“first floor” と数え始めることになり、3階が“second floor” というようにマイナス1ずつ、ずれているのです。地面と同じ高さにある階をground floor、その一つ上の階をfirst floorという数え方をするのですね。firstという言葉を、地面から上に向かって最初に現れる階という意味で使っているわけです。昔の建物では、地面の階は倉庫・使用人・店舗用などで、湿気・寒さ・騒音が多く、馬車が出入りしたり、使用人が働いたりする場所でした。その上の階が陽当たりが良く静かで主人や貴族が住む居住空間で格式が高い、という構造が一般的でした。一番大事な階をfirst floor、地上階は特別扱いでground floorという呼び方が定着したのです。そのために本格的な「生活空間が始まる最初の階」をfirst floorと呼ぶようになったわけです。イギリス資本のホテルのエレベーターに[G]という表示がありますが、これはground floorの「G」のことです。歴史的な建築様式・生活様式・言葉の感覚が重なって生まれました。アメリカでは、植民地時代に建物が大量に建設され、商業・実用性が優先され、移民が多いために分かりやすさが重要でした。その結果、地面と同じ階を1と数える方が合理的でした。建物全体を一つの積層構造として捉え、そこにある階の数をそのまま数えます。開拓精神旺盛なアメリカでは、よりシンプルで直感的な「1,2,3…」という数え方が定着しました。その意味でイギリス式は「伝統」、アメリカ式は「実用性」重視と言うことができるでしょう。♥♥♥

カテゴリー: 英語語法 | コメントする

大学の地域貢献度調査~島根大学が全国第3位に!

 日本経済新聞社は、大学が地域社会にどのような貢献をしているかを探る「大学の地域貢献度に関する全国調査2025」の結果を、2025年11月3日発行の「日経グローカル」519号などで発表しました。上位は国・公立大学が独占しています。総合1位は3年連続で、名古屋市立大学となりました。この「大学の地域貢献度調査」は、日本経済新聞社が約2年ごとに実施しているもので、15回目となる今回は、全国777の国公私立大学のうち497大学からの回答をもとに、「大学の組織、制度」「学生・社会人教育」「企業・行政」「大学経営・防災」の4分野の得点を集計し順位付けしました。総合ランキングは、1位「名古屋市立大学」、2位「大阪公立大学」、3位「島根大学」「徳島大学」、5位「信州大学」。トップ10のうち、9校が国・公立大学(国立6校、公立3校)で、私立大学は10位の近畿大学のみでした。ベストテンの中には、中・四国の大学が4校もランクインしています。 

大学の地域貢献度 総合ランキング

 3年連続で1位となった名古屋市立大学では、あいち銀行と連携し、小学生向けのアントレプレナーシップ(起業家精神)への理解を深める学習イベントを開催。また、名古屋市教育委員会と協力し、名古屋市立大学の留学生を地元の小学校・中学校・高校へ派遣。授業の中で母国、言語、音楽等の文化について紹介するなどの活動を通して、地域貢献に取り組んでいます。

 2位の大阪公立大学では、大学の授業を体験できる公開イベント「公大授業」など、さまざまな生涯学習の機会の提供を通して地域に開かれた大学を目指すと同時に、防災・まちづくり、ボランティア、地域で活躍する人材育成などに尽力しています。

 3位の島根大学では、自治体と協力して地域課題の解決に取り組む「じげおこしプロジェクト」、地域で活躍する人材を育成する「地域人材育成コース」、多様な団体と連携し若者の県内定着や就職支援を進める「しまね産学官人材育成コンソーシアム」など、地域と連携した多彩な取組みを展開しています。

 また、今回私立大学で唯一トップ10入りをした近畿大学では(最近のどぐろの完全養殖に成功したというビッグニュースが)、産学連携事業として地元商店街の活性化に取り組んだり、教育委員会と連携し、中学生対象の実験教室や教員対象の研修会を開催したりするなどの取組みを行っています。

◆大学の地域貢献度ランキング
1位「名古屋市立大学」公立
2位「大阪公立大学」公立
3位「島根大学」国立
3位「徳島大学」国立
5位「信州大学」国立
6位「佐賀大学」国立
7位「鹿児島大学」国立
8位「山口大学」国立
9位「周南公立大学」公立
10位「近畿大学」私立

 私の地元の松江市にある島根大学は、2019年に4位、2021年・2023年にはいずれも総合6位と高い評価を受けていましたが、今回初めてトップ3にランクインし(国立大学では第1位)、地域に根ざした大学としての取組みが全国的に認められた形となりました。これまでは、地域で活躍する人材を育成する「地域人材育成コース」の設置をはじめ、地域の課題と大学の研究ソースを結びつけて解決を目指す「じげおこしプロジェクト」「地域貢献人材育成入試」の導入、教育学部での1,000時間体験学修の必修化、地域の資源・特性を活かした産官学連携による地方創生など、地域との連携を重視した多彩な教育・研究活動を展開してきました。さらに2025年からは、地域や国際社会とのパートナーシップ構築を目指す「SDGSユニット認定制度」を新設し、学生による持続可能な社会づくりへの取組みも始まっています。この制度は、学生や教職員が主体となってSDGsの達成に資する活動を行う団体や個人を「SDGsユニット」として大学が公式に認定するものです。初年度はまず学生主体ユニットが始動し、地域スポーツの支援・普及やフードバンク支援、環境保全活動、文化継承など幅広い分野で活動する15のユニットが認定されました。各ユニットはそれぞれ多様なテーマに取り組んでおり、活動内容に対し高い評価を受けた団体には、大学から支援金が支給される仕組みです。この制度を通じて、学生や教職員の自主的な社会貢献活動を支援し、地域との連携を深めながら、持続可能な未来の実現に向けた取り組みを推進していこうとしています。

 過去の調査結果を振り返ってみると、2015年には40位だった島根大学が、この10年間で3位にまで躍進したことは、地域の皆さんと共に歩んできた成果の表れでしょう。今後も島根大学は、「地域に根ざし、地域社会から世界に発信する個性輝く大学」を目指して、地域と共に課題解決と人材育成に取り組もうとしています。久々に島根大学のグッドニュースでした。大谷学長は、「本学は、『地域に根ざし、地域社会から世界に発信する個性輝く大学』を目指すとともに、学生・教職員の協同のもと、学生が育ち、学生とともに育つ大学づくりを推進することを島根大学憲章に掲げ、地域社会とともに歩み、地域の課題解決や人材育成に積極的に取り組んできました。今回の調査で順位が上がったのは、長年にわたり地域との連携を継続してきた成果が実を結んだものだと考えています。」と述べています。詳しくは次の動画をご覧ください。♥♥♥

カテゴリー: 日々の日記 | コメントする

松下幸之助、成功の理由

 尊敬する故・松下幸之助「なぜ成功したんですか?」と、「成功の理由」を聞かれた時に、彼が答えたことは、なんとこんなことでした。
   ①身体が弱かったこと
   ②学歴がなかったこと
   ③やはり、強運であったこと

 この三つの理由をあげたのです。エーッ??!これは解説をしないとちょっと理解できないでしょうね。特に身体が弱いこと、学歴がないことなどは、普通の人にとっては成功の条件とは絶対に言わないはずです。これらのことはきっと運が悪い理由や原因に挙げられるものでしょう。松下さんは違いました。

 松下幸之助は23歳で独立したのですが、それは、「これは便利だ。きっと世間で受け入れられる」と自信を持って開発した二股ソケットを、当時勤めていた大阪電灯の上司から「そんなもんダメや!」と却下されたことがきっかけでした。この理由の他にもう一つ、身体を養生させたいというのがあったということも事実です。当時は日給制でしたから仕事に出ないと日銭が入りません。しかも、当時の幸之助は身体がひ弱で、すでに喀血もしていました。だから勤め人が勤まりません。そこで奥さんをもらって独立したのですが、床に寝ながら養生し、丁稚小僧に指示を出す生活が続きました。「あの店に行ってご主人に会ったら、こんなふうにご挨拶して品物を納めてきなさいよ」「この番頭さんには、こう言ってお金をいただいてきなさい」という具合です。なにしろ当時の丁稚小僧というのは、ほんとに小僧、つまり子供です。幸之助自身、丁稚に出された年は満9歳でした。ところが、その丁稚小僧が幸之助の想像以上の仕事をして帰ってきたことが何回もあったそうです。そこで彼は痛感します。自分がもし元気だったら全て一人でやってしまって、結果として部下や店員は育たなかったのではないだろうか?しかし、自分の身体が弱かったおかげで、人に仕事を任せざるをえない。任せて失敗した経験や失敗しない任せ方の体験を通して、人はどうしたらやる気を起こすか、どうしたら働きがいを持つかを体得する。任せるコツ、人を動かすコツを呑みこむことができる。だから、世界に先駆けて事業部制を打ち出した時、実際に事業部を任せる人材には困りませんでした。それは人材が育っていたからです。「成功するには運が必要だ」。さらに、幸之助はこう言います。学歴のある人はエリート意識からか、並みの人間の意見などには耳を貸さない人が多い。ちゃんと聞いてくれないのなら、誰が話してやるものかと思うのは当たり前ですね。だから、耳を貸さない人に情報が届くわけがありません。ところが、尋常小学校を四年で中退している幸之助は、学歴がないため、「周囲の人がみんな偉く見えた」と言っています。学歴のないおかげで、取引先のアドバイスはもちろん、丁稚小僧の提言も素直に聞くことができました。「苦情を言ってくる人には笑顔で接せなあかん」幸之助はよく言っていました。よくよく考えれば、クレームとは改善提案すべき貴重な参考意見のことです。それを無視しないで、誠実に対応することで企業体質を強くしてきたわけです。なにより、「自分の意見をちゃんと聞いてくれた」という事実が、顧客に満足感を体感させるものです。そして、幸之助の人間的な深さは、その運命観にあると思います。「自分が成功したのはやっぱり運がよかったから」と答えていますが、実際、原始時代や戦国時代に生まれず、明治・大正・昭和・平成とエレクトロニクスの勃興、発展の時代を生き抜くことができ、しかも衰退産業や構造不況産業ではなく、発展産業の中に身を投じることができました。これはどう考えても、「運」以外の何ものでもありません。この世の中、自分の力や努力で切り拓けることは確かにあるでしょう。しかし、人智や人力を超えた大きな流れが脈々と私たちの人生の奥底で流れていることを、頭に叩き込んでおかなければならないのです。

 幸之助の人生を振り返っておきましょう。幸之助は明治27年11月27日、和歌山県海草郡和佐村(現在の和歌山市郊外)で生まれました。生家は元々、村で上位に入る小地主だといいますから、かなりの資産家だったのでしょう。ところが幸之助が4歳の時、父親の政楠が米相湯に手を出して失敗。先祖伝来の土地を人手に渡すことになります。大阪に働きに出た父から母のもとに、「幸之助も尋常小学校の四年生だ。もう少しで卒業だが、大阪の火鉢店で小僧が欲しいという話がある。ちょうどいい機会だから幸之助をよこして欲しい」という手紙が届きました。幸之助は汽車に乗って単身、大阪に向かいました。これが明治37年11月23日、満10歳の誕生日を迎える4日前のことでした。これが幸之助の社会人としてのスタートになりました。それから、幸之助は平成元年4月27日、享年94歳で亡くなるまで、文字どおりダイナミックな人生を歩むこととなります。幸之助は火鉢屋に奉公に上がるも、先方の都合ですぐに店を移らねばならなくなり、主の紹介で大阪の船場にある五代自転車店に、また小僧として勤めることになりました。当時の自転車店といえば、扱う金額からして現代に置き換えれば一台100万円という代物でしたから、自動車販売会社の感覚でしょう。ここで、小僧ながらも商売のイロハを体得し、後日、それを幸之助自身「船場学校」と言うほど、後の商売人としての基礎をこの時期に培いました。ところが幸之助は15歳の時、町を走る市電を見て電気事業に引かれ、6年あまり勤めた五代自転車店を辞めます。実子がいないために、わが子同様に可愛がってくれた店主夫婦に、面と向かって直接辞めたいと言えない幸之助は、暇の願いをしたためた手紙を置いて、着替えだけを持って店を後にするほどでした。そして、大阪電灯(現在の関西電力)への入社を志願します。しかし、あいにくと欠員がありません。そこで3ヵ月間セメント会社で臨時運搬手として働くことになったのでしたが、その時、幸之助は運命を変える出来事を体験することになるのです。

 幸之助は、毎日大阪築港の桟橋から船に乗って仕事場に通っていました。ある日、船べりに腰かけていると、一人の船員が幸之助の前で足を滑らせ、その拍子に幸之助に抱きついたからたまりません。そのまま、幸之助も真っ逆さまに海に落ちてしまったのです。もがきにもがいてようやく水面に顔を出しますが、船はすでに遠くへ行っています。夢中でバタバタやっていると、事故に気づいて船が戻ってきてくれて、ようやく引き上げてくれました。「夏でよかった。冬だったら助からなかった」と、自分の運の強さを感じました。

 また、松下電気器具製作所松下電器の前身)設立と相前後して起こった事件で、自転車に部品を積んで運んでいる時、自動車と衝突し、幸之助は5メートルも吹っ飛ばされてしまったことがあります。気づくと線路に放り出されていました。そこへちょうど電車がやって来ました。「やられる!」と目をつぶりましたが、電車は急ブレーキをかけて、幸之助の直前で止まりました。部品は散乱、自転車はめちゃめちゃになったものの、自分の身体はかすり傷一つ負っていませんでした。このことが自身の運の強さを実感させることになりました。

 幸之助は三男五女の末っ子として生まれたものの、兄弟姉妹は肺尖カタルで次々に死亡し、幸之助が20代の時には、親兄弟全員が鬼籍に入ってしまっていました。しかも自分自身も23歳の時、南海電車の中で血を吐いて倒れています。こんな幸之助が、こうした体験を通じて「自分は運が強い。滅多なことでは死なない」「これほどの運があれば、ある程度のことはきっとできる」と確信したことが、その後の仕事を展開する上で大きな自信になったと言います。幸之助は大学生相手の講演会でも、この時の体験談をよく話しました。勉強ができても運の悪い人間はダメだというのが、幸之助の考えなのです。それは晩年、私財を投じて心身を傾けた松下政経塾の入塾生の最終面接の時にも現れていました。特に最終選考は幸之助自らが応募者に直接面談したのですが、終始、物静かでやさしい顔つきの幸之助でしたが、「運のない人間はあきまへん。その次は、愛嬌ということでんな」と。合否のポイントとして、「運と愛嬌のある人間かどうか」を見極めていたのでした。将来、国の経営を任せる人材になるかもしれない人間が、運が悪いのでは話になりません。また、幸之助自身、「女は愛嬌とはよく言うが、男も愛嬌だ」とよく言っていました。政治家とてファン投票と同じで、有権者に嫌われたらいかに立派な政策を持っていても、それを活かせる場には立つことはできません。ファンあっての商売なのです。この松下政経塾を卒業したのが、今の高市早苗総理です。入塾面接の前夜、父から「運の良さそうな顔をして」と助言されました。面接後に職員がカメラを向ける「目いっぱいの笑顔をつくった」そうです。♥♥♥

カテゴリー: 日々の日記 | コメントする

「大学入学共通テスト」の英語平均点は?

 私の住んでいる松江市ではとんでもない量の雪が降りました。JRも止まり、市営バスも全便運休です。自宅の前は50cmを超える雪が積もっています。ズブズブと雪に埋もれながら、近所の選挙投票所まで行ってきました。疲れた…。

 私は毎年「大学入学共通テスト」を、自分ですぐに問題を解いて実体感するのに加えて(⇒試験当日、私が分析した結果はコチラをご覧ください)、共通テスト英語の平均点予想に関して、私が長年使っている「指標」は、次のようなものです。

「大学入試センターから発表される中間平均点速報の第一弾よりも1、2点低いのが最終平均点となる。」

 毎年これを私は追検証していますが、大学入試センターから今年の最終集計が発表になりましたので、再吟味しておきましょう。ほぼ予想通りになっていますね。「歴史は繰り返す」のです。こうやって毎年毎年吟味を重ねながら、「経験」を積み上げていくんです。♥♥♥

【リーディング】  中間① 64.80点(中間② 62.86点) → 最終平均点 62.81点

【リスニング】   中間① 56.42点(中間② 54.67点)→ 最終平均点 54.65点

◎History repeats itself.(歴史は繰り返す)

カテゴリー: 日々の日記 | コメントする

出し惜しみをしない

 惜しまないためには、惜しみない努力がいります。今日できることは今日にしかできません。明日できるという保証はどこにもないのです。そう思えば惜しんでいる暇はないのですが、それには覚悟が要ります。人はどうしても弱いもので、やすきに流れる存在だからです。常に「惜しむな」「惜しむな」と自らに課す必要があるのです。

 私の大好きなシンガーソング・ライターのさだまさしさんは、1983年2月、憧れの存在だった「ミスタープロ野球」長嶋茂雄(ながしましげお)さんと対談をしました。さださんには、30年が経過した今でも記憶に残っている強烈な言葉があるといいます:「今日の試合を見に来てくれたお客さんの中には、一生のうちたった1回だけ見に来たという大が必ずいる。一生に一度だけ見に来てくれた人に、元気のない長嶋を見せたくない。調子の良い悪いはあるけれど、ダメならダメなりに『あの長嶋の空振り三振はきれいだった』と言ってもらえるようなフルスインクを心掛けた」プロ野球史上「最も記憶に残る男」と言われた長嶋さんらしい言葉ですね。さださんは「対談の中でこの言葉が最も心にしみた」と振り返っています。なぜなら、さださん自身も常に「フルスイング」を自らに課し、体調の良し悪しはあっても、決して出し惜しみをしないコンサートを心掛けていたからです。この心掛けのきっかけは「1枚のはがき」でした。

 1974年暮れ、さださんがフォークデュオ「グレープ」として活動していた時のことです。この年、2枚目のシングル曲「精霊流し」が大ヒットし、「叙情派フォークの旗手」として脚光を浴びていた頃のことです。場所は、京都府舞鶴市民会館。数組のジョイントコンサートの最後にステージに上がったさださんは、予期しない事態に冷静さを失いました。1曲歌ってトークに入ろうとした時、会場の最前列にいた男性と最後列の男性が立ち上がり、大声で会話を始めたのです。さださんはうろたえました。怒りがこみ上げました。男たちへの憎悪で言葉を失います。それから曲目を紹介する以外は一切しゃべることなしに、予定していた楽曲をひたすら歌い続けました。その日、グレープの「持ち時間」は1時間半でしたが、さださんは40分足らずで歌いきり、ステージを降りてしまいました。「仕方がないよ」「あれで良かった」-。グレープの相棒である吉田政美(よしだまさみ)さんもスタッフも、さださんを弁護しました。さださんも「ああするしかなかった」と自分自身を納得させました。その1週間後、グレープがパーソナリティーを務めていた文化放送のラジオ番組「セイ!ヤング」に、一通のはがきが届きます。その時舞鶴市民会館にいた、という女性からでした。はがきには、会場に詰めかけた聴衆のほとんどがグレープのファンだったこと、誰もがずっとグレープのコンサートを待ちわびていたことなどが綴られていました。そして最後にこう記されていました。「何人かの聴衆の失礼を心からおわびします。ですが、このことでどうか舞鶴を嫌いにならないでください」この時、さださんはどんなことがあってもステージから逃げないことを誓ったといいます。

 さださんは常に「フルスイング」を自らに課し、体調の善し悪し、のどの調子の良し悪しはあっても、決して出し惜しみのない「全力投球」のコンサートを積み上げてこられました。1976年長崎市NBCビデオホールでソロ歌手として1回目のコンサートを開いて以来、年平均100本以上(最高は年184本――借金返済の事情もあった)のコンサートを続けて全国を回り、その数はすでに4,700回を超えました。気温や湿度が極端に変わる中、喉を守るためにホテルの冷・暖房は切って過ごしますが、それでも常に万全の体調を維持するのは至難の業です。それでも「全力投球」です。歌手は声が「命」であり、微妙な体調の異変が喉に現れます。普段から体調管理には万全の備えをしていても体調を崩すことはあるのです(最近さださんも喉の不調でステージをキャンセルされたことも)。一方で、一生のうち1回だけそのコンサート会場に足を運ぶ人もいます。「そう考えたら惜しんでなんかいられないよね。精一杯その日の自分に出来ることをやるしかない。結果的に出し忘れたことはあっても、出し惜しみしたことは一度もない。それは断言できるね」「いいコンディションの時ばかりじゃなかったし、声が出なかったコンサートの時は終わった後にひどく落ち込んだこともあった。ただ、体調の良し悪しや出来不出来はあっても、一度も手を抜いたり、流したりしたことはない。その日出来るすべてをステージで出してきたと断言できる。これは人生の誇りのひとつだね」さださん。絶対に手を抜いたり、流したりすることなく、「拍手への恩返し」を心がけ、今でもステージに立ち続けておられます。

 私もこの49年間、一時間一時間の英語の授業に常に「フルスイング」を心がけて、全力投球で今までやってきました。この年になって、いろいろな場所でお礼を言っていただけることがあります。先日も、一昨年の股関節の手術を執刀していただいた先生の定期診断に日赤に出かけた際、レントゲン写真の撮影を終えた私に、レントゲン技師の女性が「お加減はいかがですか?今から30年以上も前に英語を教えていただきました。ありがとうございました。」と声をかけていただきました。初めてのケーキ屋さんに入ったら、32年前に英語を教えた女生徒がご主人をやっておられ、お互いにすぐに分かって懐かしみました。私も最近は、いろいろなところで教え子にお世話になることが多くなってきました。

▲年月を重ねて味が出てきた「グレープ」

 さださんもそのご褒美でしょうか、「第21回グッドエイジャー賞」を受賞されましたね。年齢を重ねても「活きいき・楽しく・かっこよく」をテーマに人生を楽しんでいるというを選考基準で選考される賞です。さださんは「こんな立派な賞をもらえるはずがないと思って、たらいがつってないかと考えながらステージに上がりましたね。最初はドッキリを疑いましたが、どうやら大丈夫みたい。」と受賞前の心境を明かしました。「いい歳の取り方をしているって改めて言われても、そういう自覚もなしに漠然と歩いてまいりました。精一杯生きてきたことだけは確かですけど」と恐縮。「一生懸命にやっていると時々褒めてくださる方がいる。とってもうれしい」と喜びを噛みしめました。「50年歌ってきて、本当に育てていただいたと感じる。自分でゴリゴリやるより、ヒット曲を作っていただいて、その責任感でやってきた。もうすぐコンサートも4600回になりますが、お客さんが来るから背中を押されてやってきました。50年のうち、30年は借金を返してきたので、あまり実感がない」とも。「憧れに向かって歩いてそれにたどり着いた時、達成感というか幸せを感じるのかもしれませんね」と感慨深く振り返りました。さださんはお客さんの「拍手」を勇気と元気に変えて頑張ってきました。根っこにある思いは「拍手への恩返し」でした。♥♥♥

 僕はこれまで4,623回のコンサートを重ねてきて、手抜きをしたことは一度たりともありません。きょうできることはきょうしかできない。明日もできる保証はありません。ですから、僕は「惜しむな、惜しむな」って自分に言い聞かせながら、すべてのステージは一回しかないという思いで立っています。特に70歳を過ぎてからは体力の衰えも感じますし、身近な人が亡くなる経験もしていますので、このコンサートが俺の最後のコンサートかもしれない。恥ずかしくないように、出し惜しみせず一所懸命やろうと心懸けてきました。これからもその姿勢を貫いていきたいと考えています。  ―さだまさし 

カテゴリー: 私の好きな芸能人 | コメントする

ローリエのオムライス

◎週末はグルメ情報!!今週はオムライス

▲巨大なオムライスの看板が目立つ!!今は値上がりしました

 勝田ケ丘志学館の生徒に勧められて、米子市両三柳にある人気洋食店「ローリエ」に行ってきました。テレビでも紹介された人気の「オムライス」をいただくためです。国道317号線沿いを境港方面へ向かう途中にあります。私は米子での授業を終えると、JR境線に乗り三本松口駅で降り、踏切を渡ってテクテク歩いて向かいました。おかしいぞ?いくら歩いても住宅街が続くのみでそれらしき建物は一向に見えてきません。そこでもう一度三本松口駅まで戻り、逆方向を目指しました。するとオムライスの巨大な看板が見えてきました。あ、ここだ!ここだ!全く正反対の方向へ歩いていたのでした。「オートバックス東米子店」の斜め向かい、「ローソン米子三本松口店」の真向かいです。レンガの外壁とオレンジの屋根が印象的な昔ながらの洋食屋さんです。ちなみに、「ローリエ」といえば「オムライス」と言われる方も多いほどオムライスメニューが充実しています。もちろん私の目標もそれです。駐車場は広めで店内の席数も結構あり、いくつか区切られた空間になっていて6人ほど座れる席もあります。雑誌や新聞なども入口においてあるので、読みながらお一人でゆったりと過ごされている方もおられました。喫茶店のこういった雰囲気は良いですよね。メニューの充実ぶりからか、女性客からビジネスマンや家族連れにまで幅広い年代の方に支持される店「ローリエ」。私は午後1時過ぎにお邪魔したのですが満席でした。モーニングサービスの時間帯に訪れる方も多く(7時半~)、ボリュームたっぷりのモーニングメニューも人気だそうです。また、豊富なランチメニューの中でも特に「オムライス」「ハンバーグ」はリピーターの多い人気料理だとか。お客様の声を聞きながらレシピを研究して作りあげたという「ハンバーグ」は、豚と牛の割合を指定し、地元の精肉工場に特注した合挽ミンチ。肉の存在感をしっかりと残すことで、程よい食感がありながらジューシーな仕上がりになっています。今度来た時にはぜひ試してみたいと思います。

 オムライスのソースはなんと全部で11種類!どれもふわふわの卵と相性抜群なので、色々な味を楽しめます。お好みで選ぶことができます。

・デミグラスソース
・トマトソース
・クリームソース
・ケチャップソース
・ガーリックソース
・醤油バターソース
・たっぷりきのこのデミグラスソース
・ミートソース
・牛肉とたまねぎのハヤシソース
・特製カレーソース
・ボルチーニ茸とゴルゴンゾーラのチーズクリームソース

 「ローリエ」の店内は明るくカジュアルな雰囲気が漂っています。どことなく喫茶店のような親しみやすい空間となっていて、肩ひじを張らずにゆっくりと食事を楽しむことができます。店内は4つのフロアに分かれており、違った雰囲気が楽しめます!!テーブル同士の感覚が広く、ゆったりくつろげる空間となっております。テーマパークの洞窟のようなおしゃれな店内で、好奇心溢れる感じでアーチを潜るとテーブル席が並んでいます。テレビ付きのテーブル席や奥側にも何席かありました。店内には空気清浄機の「エアドッグ」が設置されておりきれいな空気です。

 限定のサービスランチや豚ロースカツランチ、豚の生姜焼きランチ、照り焼きチキンランチなど、庶民的なものからちょっとリッチなものまで、幅広いメニューが並んでいます。看板メニューのオムライスには、セットメニュー、ケーキセットなど、充実した内容が揃っています。レギュラーとミニサイズから選べます。オムライスのソースの種類が多くあり、食べ比べもできそうです。ハンバーグ、スパゲティ、カレーなどアラカルトメニューも豊富です。これだけあると、何回来ても楽しめますよね。他にもドリンク類やスイーツも豊富にありました。元は喫茶店ですものね。

▲オムライスと海老フライの最高の組み合わせ

 人気者と人気者の組み合わせで、ボリュームたっぷりのおすすめセットメニュー「オムライスセット」(1,580円)をいただくことにしました。お好みのオムライス&スープ・サラダに、海老フライ・ハンバーグ・明太子スパ・鶏の唐揚げ・クリームコロッケの中から1品を選ぶことができます。私は今日は「海老フライ」を選択(昔からこれが美味しいと有名だったと聞きました)。ソースは初めての方に人気の「デミグラスソース」を選びました。ふっくらとした卵にスプーンを入れてみると、ケチャップライスがぎっしり!とろけるようにとろふわな卵とデミグラスソースを絡めていただきました。少し甘めの卵と濃いすぎないデミグラスソースのバランスが良いですね。とても食べやすく、あっという間に完食してしましました。さらに一緒にやってきた「海老フライ」(2本)が、大きくてサクサクっとしていてとても美味しいです!欲張ってこのセットにしましたが、さすがにボリュームたっぷりでお腹いっぱいになりました。サラダのドレッシングは2種類。スープもいい味でした。食後にはサービスのホットコーヒーが出てきました。濃いめの奥深い味わいのコーヒーでまったりできました。いたれりつくせりのメニューで、とても満足でした。今度は人気の「ハンバーグ」を食べに来たいと思います。

 グルメ番組でも紹介された人気洋食店です。米子「オムライス」が食べたい方は、ぜひお勧めしたいお店です。土・日は混み合うことがあるので、予約をお勧めします。リーズナブルなものからリッチなものまで満喫できる洋食店に、ぜひ行ってみてくださいね。松江市にはない素敵な洋食屋さんを見つけました。強くオススメします!レジで、店員さんから「食べログ」には200円引きのクーポンがあるので、今度はそれを使うともっとお得にオムライスをいただけますよ、と親切にご案内をいただきました。物価高で11月から値上げしたそうです。

 二回目の訪問です。今日はセットでハンバーグをいただきました(写真下)。オムライス「ミニ」にできるというので、それをいただきました。量的にはちょうどよかったように思います。ハンバーグは評判通り、実に美味しかった。最後にサービスで出てくる「キーコーヒー」がいい味をしていました。食べログのクーポンをレジで提示したら200円引いていただきました。♥♥♥

カテゴリー: 日々の日記 | コメントする

近畿大学の英語名

◆近畿大学の躍進◆

◎入学志願者数日本一の快挙(10万5890人)
◎世界初のクロマグロの完全養殖
◎行列・完売が続く専門料理店「近畿大学水産研究所」(大阪梅田・東京銀座)
◎関西一きれいな校舎―きれいな女子トイレ(化粧室)
◎つんくプロデュースのど派手な入学式
◎ネット出願「エコ出願」100%達成
◎オープンキャンパスでのおもてなし
◎民間企業からの受託研究実施件数全国3位
◎活発な高校訪問の営業活動
◎「英語村」

 「近大マグロ」で一躍有名になり、早・慶を目指すと宣言して、志願者の数が11年連続で日本一だった近畿大学(157,563人)は、昨年その座を千葉工業大学(162,005人)に譲ったことが大きな話題にもなりました。今回高級魚のノドグロの完全養殖に成功しました。世界初の成功例だといいます。漁獲量が少なく希少性が高い、「白身のトロ」と呼ばれる人気魚です。令和12年をめどに商品化を目指します。今日はそんな近畿大学の英語名称の話題です。

  From 2016 it is going to adopt the name of Kindai University. Kinki is one of the biggest universities in western Japan with more than 32,000 students, but only 329 of them are from overseas. Kinki University in Japan is going to change its joke-inducing name as it seeks to raise its international profile and appeal to English-speaking overseas students. The university is to change its name to avoid any misunderstanding. The Kinki name is drawn from its surrounding local region – but the university has had to counter other interpretations. The new name of Kindai University is a combination of “Kinki” and “Daigaku” for university. The shift in name is part of its plans for a more international identity. “The word ‘kinky’ also means perverted. We have no other choice than changing the English name because we are serious about pursuing a more international school culture,” the university’s dean, Hitoshi Shiozaki, told the AFP news agency. ” We aim to get more foreign students coming here, so we’ve decided to change our English name to ensure there is no misunderstanding,” the university told English language newspaper the Japan Times. It is not clear whether the change in name will affect the university’s English language newspaper, the Kinki Times.

 近畿大学は、2016年から英語名称を「Kinki University」から「Kindai University」に変更しました。これは、国際的な知名度の向上と英語圏からの留学生の増加を目的とした戦略の一環でした。近畿大学は西日本最大の大学の一つであり、32,000人を超える学生が在籍していますが、当時、そのうち海外からの学生はわずか329人でした。

 英語圏において「Kinki」という単語が「変態的な」という意味を持つ「kinky」と発音・綴りが似ていることから、誤解を招く可能性があるという懸念がありました(=informal  having or showing unusual ways of getting sexual excitement )。このため、大学側は国際的なイメージの向上と、より多くの海外学生の誘致を図るために、英語名称の変更を決断したのです。新しい学部開設(=国際学部)に合わせて、大学の英文名称が「KINKI UNIVERSITY」(1949年大学設立時から使用)から「KINDAI UNIVERSITY」に変更されました。近畿は、古代律令制における広域行政区画「畿内」に由来する語で、「都(=畿)とその近隣地域」という語義を持つ由緒ある語句です。これを廃止して、新名称では「近大大学」になってしまうんですが、これにはちょっとしたお家の事情がありました。実は「近畿」を英語で発音した場合、「キンキー」kinky(風変わりな)と聞こえる場合があるのです。この単語は「性的に異常な」とか「変態の」といった意味です。「変態大学」と思われかねませんね。海外からの留学生は嫌がり、留学を敬遠する者もいたようです。大学の国際化を進めるにあたって、誤解されないようにするための変更でした。当時、学長曰く「海外の学会で自己紹介をすると、失笑され、良い気持ちはしなかった。近畿は由緒ある言葉だが、国際化を本気で進めるためには、英語表記の変更は仕方がない」と語っておられました。英文名称の変更は、留学生の募集拡大の障壁にならないように、国際化に向けた近大の決意表明だったとも言えます。学長の塩崎仁志氏はAFP通信に対し、「’kinky’という言葉は、わいせつという意味も持ちます。より国際的な学校文化を追求することに真剣に取り組んでいるため、英語名を変更する以外に選択肢はありませんでした。」と語っています。また、前揭の「ジャパンタイムズ」紙への声明では、「より多くの外国人学生を迎え入れることを目指しており、誤解がないように英語名を変更することにしました」と説明していました。

 英語名の変更は、大学が国際化戦略を積極的に推進していることを示す象徴的な出来事でした。単なる名称変更ではなく、グローバル化への強い意志と、海外学生への魅力を高めるための戦略的な取り組みと言えるでしょう。この事例は、企業や組織の国際展開において、ブランドイメージの重要性を改めて認識させるものです。

 近畿大学は、この英語名変更によって、以下のようなメリットを期待していました。

  • 海外学生の増加:「kinky」という誤解を招く可能性のある単語を排除することで、英語圏からの留学生の応募増加を目指しました。

  • 国際的な知名度向上:新しい英語名「Kindai University」は、より覚えやすく、国際的な響きを持つため、大学のグローバルな認知度向上に貢献すると期待されました。

  • ブランドイメージの改善:誤解を招く可能性のある名称を解消することで、大学のブランドイメージを向上させ、よりポジティブな印象を与えることを目指しました。

  • 国際的な競争力強化:グローバル化が進む高等教育市場において、国際的な知名度とブランドイメージは、大学の競争力を左右する重要な要素です。英語名の変更は、この競争力強化の一環として位置付けられていました。

 これらのメリットを踏まえて、近畿大学は、英語名称変更という大胆な戦略を実行に移しました。この決断は、国際化戦略における積極的な姿勢と、ブランドイメージ管理の重要性を示す好例と言えるでしょう。多くの企業や組織がグローバル展開を進める中で、ブランドイメージの適切な管理は、ビジネス上の成功を左右する重要な要素となっています。

 私たちが近畿大学の事例から学ぶべき点は、以下の通りです。

  • 潜在的なリスクへの対応:ブランドイメージに悪影響を及ぼす可能性のある要素を事前に特定し、適切な対策を講じることの重要性。

  • 戦略的な意思決定:国際化戦略を推進する上で、大胆な意思決定と迅速な行動が不可欠であること。

  • 継続的なブランド管理:ブランドイメージは、一度構築すればそれで終わりではなく、継続的な管理と改善が必要であること。

 企業や組織は、近畿大学の事例を参考に、自社の国際化戦略において、ブランドイメージの重要性を再認識し、適切な対策を講じる必要があります。♥♥♥

カテゴリー: 英語語法 | コメントする

本を読め!

 英語教師を続けてきた私自身を振り返って見ても、若い頃は『英語青年』『時事英語研究』『English Journal』『現代英語教育』『英語教育』『言語』『言語生活』など、毎月どれだけたくさんの雑誌を手にしてきたことか。それらがみな廃刊となり、今残っているのは『英語教育』(大修館書店)だけです。それも発行部数が激減しているとか。

 健本田一冊の本を読む。そんな小さなことが、その後の人生を変えてしまうかもしれない!?本田健『読書で自分を高める』(だいわ文庫)の読後感です。この本は自己啓発の視点で、読書の意味や価値が書かれた本です。そもそも本を読む意味は何なのか?本を読むと何が変わるか?どうやって読書を始めたらいいか?どんな本を読めばいいか?など、読書の意味が身に沁みるヒントが満載の本でした。

 本を読み、自分の人生に取り組むこと、それを「読書力」と言います。本に書かれた著者の人生、知識、経験、洞察を自分の人生に取り組む「読書力」を身につけることによって、読書が人生の様々な場面で生きてくるのです。読書をすることで、お金、人間関係、仕事、恋愛、様々な「事例」を無意識のうちに知ることができます。意識するしないにかかわらず、本を読むことは、人の経験という事例を知識として自分に内在化させることです。だから、「こうすればこうなりやすい」という他者の経験を知識として取り入れることにより、行動も上手くいきやすくなります。結果的に、成功しやすくなるのです。本は、著者が仕事や人生で得た学びを格安価格で話をしてくれるようなものです。読書をすることは、自己投資の効率、コスパで言えば最高。何事も、知っているのと知らないのでは、大きな差があります。たとえそれが実践的なものでも、「本にはこう書いてあったな」という予備知識があるのとないのとでは、全然理解が違ってくるものです。そして、読書にはタイミングというものがあります。同じ本を読んでも、それが心に響く時とそうでない時がありますが、それは読書にはタイミングがあるからです。自分が必要としているタイミングで出会った本は人生にとって大きな意味がある本となる。出会うべきときに出会うべき本を読む。そんな本との「出会い」を見逃してはいけません。読書の基本は気になった本を読むことです。たくさん本を読む中で時々、「これは!」という本と出会います。最初から、「良い本」だけを見つけようとせずに、読書は基本的に自由に数重視で読んでいく。そうすれば、その中から、自分にとってのベストな本を見つけることができるものです。体の健康のために食事が必要なように、心の健康のために読書が必要です。ただ日々を生き、食べて消費し、生殖するだけの人生はもったいない。どんなジャンルの本を読もうと、それは必ず、自分の人間性に影響を与えていくものです。何より、本を読めば、自分の最高の人生のモデルが見つかります。読書で、自分の理想の人生を模索し、参考にするのです。

 その本を読んだことで確実に人生の進路が変わったと言える本がありますか?その本を読まなければ今の私の人生はなかったという本です。私の場合は、渡部昇一『知的生活の方法』(講談社現代新書)という一冊でした。そういった経験をしているからか、本を読むことは一つのチャンスと考えて、時間とお金が許す限り、気になる本は買って読むことにしています。実際、人生の進路で悩んでいて、偶然立ち寄った本屋さんでふと立ち読みした本の中で、その先のヒントが見つかった経験とか、今悩んでいる問題の答えが偶然読んだ本の中で、その解決策が見つかることも珍しくありませんでした。こういう「読書の力」を身をもって経験をしているので、教養を身につけるというより、実用的な理由で、読書をしています。その本を読むか読まないか、そんな小さい行動がその後の人生に影響を与えてくる。それが読書の不思議なところですが、自分の人生を振り返ると、読書には本当にいろんな面で助けられました。だからこそ、今日もこれからも、本を読まずにはいられません。「今よりもっと」「この問題をどう解決すればいいのだろう?」という命題のヒントを探して。

 人生は限られている。実生活の中で何もかも体験することはできない。そこで読書が重要になる。本や新聞の中には無尽蔵の知識や情報が満ちている。人間の思考のさまざまな道筋が痕跡を残している。それをたどることは論理的思考の訓練となろう。

 感動の追体験は情緒をはぐくみ、正義を愛し卑怯を憎むことを学んで徳性を養うこともできる。読書はそうした人間の基礎をつくる国語力を涵養する。そのおおいなる力をもう一度思い返したい。  ―『産経新聞』2006年10月29日

 以前私が勤めた島根県立津和野高等学校での話です。教職員の定数減で、学校司書さんがいなくなって、学校がみるみるすたれていく様子を目の当たりにして、図書館に司書さんがいるといないのとでは雲泥の差があることを実感しました。元松江北高の校長から、東出雲町町長に転身され、2010年末に急死された鞁嶋弘明(かわしまひろあき)先生は、まず地元の小学校3校、中学校1校に専任の学校司書を配置されました。そして中学校にとてつもない図書館を作られました。その結果、素晴らしい成果を残し、モデル校として全国から見学者が絶えませんでした。なぜ先生は学校図書館の充実に尽力されたかというと、その理由は、松江北高の進路部長、校長時代の経験に遡ります。学年の途中から一気にぐ~んと成績が伸びる生徒がいるのでなぜかと調べたら、その生徒たちの共通点は、とてもよく本を読んできた図書館の常連の生徒たちだったのです。県の予算がどんなに減らされようと、図書の予算だけは削ってはならない。松江北高が毎年図書館の書籍購入にことのほか力を入れて頂いていたのには、こんな歴史があったのです(今はどうか知りませんが)。

 私が大好きな建築家の安藤忠雄(あんどうただお)さんは、大阪市に「こども本の森 中之島」(名誉館長 山中伸弥)の設計を手掛け寄付しました。瀬戸内海では「こども図書館船 ほんのもり号」という船の図書館を寄付しておられます。昨年7月には、安藤さんが設計した松山市「坂の上雲ミュージアム」「こども本の森 松山」が開館しました。活字離れが進む中で、子どもたちに本を読む楽しさや豊かさを知ってもらい、無限の創造力や好奇心を育んで欲しいという思いが結晶したものです。私の愛読する月刊『致知』6月号(2025年)では、「読書立国の特集の中で、安藤忠雄・山中伸弥「読書は国の未来を開く」という対談が特集されました。

 読書とは自分の世界を広げてくれる心の旅であり、人間の成長にとって、最高の栄養は本であると実感しています。いまこそ国を挙げて読書をしなければいけません。そのために命ある限り「こども本の森」プロジェクトを続けていく覚悟です。(安藤忠雄)

 1日30分でも1時間でも、違う世界に連れて行ってくれる読書は、心を満たしてくれる大事な習慣です。私の尊敬する鎌田 實(かまたみのる)先生は、次のように言っておられました。

 読書は、人生の土台を築く習慣です。土台は建物の下に埋まっていて見えないけど、これがしっかりしているからこそ、沈まずに立ち続けることができます。だからこそ死ぬときに後悔が残らないように、読書という習慣で、人生の土台を盤石にしておくといいと思います。

 また私の尊敬する故・渡部昇一先生は、「読書の効用」に関して、よくこうおっしゃっていました(一番弟子の江藤裕之先生による)。なるほどね。♥♥♥

 読書は自分で経験しようと思ったら何十年もかかるような、その著者の一番大事なエッセンスをパッと掴むことができる非常に便利なもの。時空間を超えた著者との対話ができる。書かれた内容について自分で考え、共感や批判を通して物の見方を養う。そういう追体験を積み重ねていくことで自己を高めていくのが読書の大きな意義だ。

カテゴリー: 日々の日記 | コメントする

situationship

 最近、英語圏の若者文化やネット上で、situationshipという比較的新しい言葉をよく目にすることがあります。元々は2010年代前半から使われていた表現ですが、2020年代に入って、オンラインデーティングの普及や若者の恋愛観の変化と共に、TikTokやInstagramなどで一気に広まりました。Z世代の恋愛スタイルを象徴する言葉として、メディアでも盛んに取り上げられています。アメリカの若者たちが好んで使うこのスラング(slang)は、親しく付き合ってはいるものの、将来への約束はしていないという、男女のとりあえずの関係を意味します。日本語ではぴったり一語で対応する言葉がなく、「曖昧な関係」「はっきり定義されていない恋愛関係」といった意味です。成り立ちは、situationship = situation(状況)+ relationship(恋愛関係)です。relationship (人間関係)ではなく、situation (その時々の状況)に任せる関係だというニュアンスです。結婚のことなどは考えず、その時々の交際を楽しむことは、若い世代の新しいやり方かもしれません。もっとも、自分は真剣な交際を求めているのに、相手との関係がsituationshipに入ったようで、どうしてよいか分からないという人生相談もよく見かけます。結婚を望んでいる相談者に対してカウンセラーは、「situationshipから抜け出したいのなら、相手にはっきりと恋愛、仕事、家族、人生観などを尋ねて、交際を続けるかどうかを決断しなさい」とアドバイスしています。カウンセラーはこうも言っています。「タフな質問をして拒絶されることを恐れていては、何も解決しません!」と。本当のところ、もしsituationshiprelationshipにしたいなら、一番大事なことは、勇気を出してお互いに心から誠実なコミュニケーションをとることなのでしょうニューヨーク州弁護士・旦 英夫さんの著書『米語ウォッチ アメリカの「今」を読み解くキーワード131』(PHPエディターズグループ、2024年)でも取り上げられていました。

▲米国最新のキーワードが取り上げられた好著

 situationshipは、“a romantic relationship between two people who do not yet consider themselves a couple but who have more than a friendship”と定義され、

  • 恋人とは言えない

  • でも友達以上の親密さがある

  • 付き合っているとは言えないけれど、デートはする曖昧さがある

  • 将来の約束や明確な定義がない

という関係性を指しています。

 ニュアンス・使われ方としてはカジュアル・口語的な表現で、主に恋愛・デーティングの文脈で使われ、少しネガティブ/モヤっとした感情を含むことが多いようです。使い方(文法)は名詞として使います。よくある形は次のような使い方です。

  • be in a situationship

  • a situationship with 人


 使用例を挙げておきましょう。

① 状態を説明する

We’re in a situationship right now.(今、私たちははっきりしない関係なんだ)

We hang out all the time, but we’re not dating. It’s a situationship.(よく会うし仲はいいけど、付き合ってはいない。つまりsituationship)

② 不満・悩みを表す

I’m tired of being in a situationship.(曖昧な関係にうんざりしてる)

③ 関係性の説明

She’s in a situationship with her coworker.(彼女は同僚と曖昧な関係にある)

I’m tired of being in a situationship. I want something more serious.(曖昧な関係に疲れた。もっと真剣な関係が欲しい)

④ 付き合っていないことを強調

It’s not a relationship, it’s a situationship.(恋人関係じゃなくて、曖昧な関係だよ)

We’re not officially dating, but we’re in a situationship.(正式には付き合ってはいないけど、私たちは曖昧な関係なんだ)

Our situationship has been going on for months.私たちの曖昧な関係は何ヶ月も続いている)

⑤比喩的に

 situation­shipという言葉は、恋愛に限らず、関係性がはっきりしない状況を比喩的・冗談めかして表す際にも使われることもあります。例えば、

While the season has already started, the superstar athlete and the owners of the team are in a situationship as they negotiate a new contract. (シーズンはすでに始まっているが、スター選手と球団オーナーは新契約をめぐって交渉中で、いわば“シチュエーションシップ”の状態にある)

 また近年では、この言葉がシチュエーションシップにある相手そのものを指す表現として使われることも増えています。例えば、
We didn’t call it a date, but my situationship took me out to brunch to celebrate my birthday.(デートとは呼ばなかったけれど、私の“シチュエーションシップ”の相手が、誕生日を祝うためにブランチに連れて行ってくれた)

◆relationship / friendship との違い

用語 明確さ 特徴
relationship 明確 恋人・交際関係
friendship 明確 友達
situationship 曖昧 境界がはっきりしない

 上の表が示す通り、situationship「定義されていない曖昧な恋愛関係」「友達以上恋人未満で、関係性がはっきりしない状態」のことを指し、若者言葉・SNS・恋愛トークでよく使われ、「付き合ってるの?」と聞かれると困る関係を表す言葉です。♥♥♥

カテゴリー: 英語語法 | コメントする